두루새김 · 쉽게 읽는 성경 · V0.7 베타

에스더 10장

이 장 풀어 읽기

왕의 권세와 모르드개의 지위

아하수에로 왕은 그 땅과 바다의 섬들에 사는 사람들에게 나라를 위해 의무적으로 일하게 했습니다. 왕이 권력과 힘을 떨치며 한 모든 일과, 왕이 높여 준 모르드개의 높은 지위에 관한 자세한 이야기는 메디아와 페르시아 왕들의 왕실 기록에 적혀 있지 않습니까? 유다인 모르드개는 아하수에로 왕 다음가는 자리에 있었습니다. 그는 유다인들 가운데 큰 인물이었고, 많은 동족에게 사랑을 받았습니다. 자기 민족이 잘되도록 힘썼으며, 자기 겨레 모두에게 평안을 전했습니다.

왕실 옷을 입은 모르드개가 사람들의 말을 듣고 차분히 대화한다.
민족의 평안을 위해 힘쓴 모르드개 · 에스더 10:3
10장 해설 모두 보기 2
10:1 왕은 사람들에게 어떤 일을 시켰어요?

이처럼 나라가 사람들에게 의무로 맡기는 일을 부역이라고 해요. 다만 히브리어 마스는 세금이나 공물처럼 나라에 바치는 것을 가리킬 수도 있어요. 이 절만으로 부담의 구체적인 형태를 확정하기는 어려워요.

10:3 자기 겨레 모두는 누구를 가리켜요?

히브리어는 ‘그의 모든 씨’라고 표현해요. 씨는 보통 후손을 가리키지만, 바로 앞에 모르드개가 자기 민족이 잘되도록 힘썼다는 말이 있어서 여기서는 겨레 전체로 읽었어요. ‘평안을 전했다’는 그들이 평안히 살도록 힘써 말했다는 뜻으로 읽을 수 있어요.