두루새김 · 쉽게 읽는 성경 · V0.12 베타

신명기 12장

이 장 풀어 읽기

다른 신들을 섬기던 장소

「다음은 너희 조상들의 하나님 여호와야훼께서 너희에게 차지하라고 주신 땅에서 지켜야 할 규정과 법이다. 너희가 그 땅에 사는 동안 언제나 성실히 지켜라. 너희가 몰아내고 그 땅을 차지할 민족들은 높은 산과 언덕, 잎이 무성한 모든 나무 아래에서 자기 신들을 섬겼다. 그들이 신들을 섬기던 곳을 모두 없애 버려라. 그들의 제단을 허물고 신을 섬기려고 세운 돌기둥을 부수어라. 아세라 나무 기둥은 불태우고, 그들의 신을 새겨 만든 우상은 찍어 버려라. 그곳에서 그 신들의 이름까지 없애 버려라. 너희 하나님 여호와야훼를 그런 방식으로 섬기지 마라.」

여호와야훼께서 선택하실 곳

「너희 하나님 여호와야훼께서 자신의 이름을 두시려고 너희 모든 지파 가운데서 한 곳을 선택하실 것이다. 너희는 그분이 머무실 그곳을 찾아가야 한다. 그곳으로 너희의 번제와 짐승을 잡아 바치는 제물, 십일조와 따로 떼어 바치는 것, 약속하여 바치는 제물과 스스로 원해서 바치는 제물을 가져가라. 소와 양과 염소의 첫 새끼도 가져가라. 그곳에서 너희 하나님 여호와야훼 앞에서 먹어라. 너희 하나님 여호와야훼께서 너희에게 복을 주셨으니, 너희와 너희 집안사람들은 손으로 하는 모든 일을 두고 기뻐하여라.」

「지금 우리는 여기서 저마다 자기 생각에 옳은 대로 하고 있다. 너희는 앞으로 그렇게 해서는 안 된다. 지금 그렇게 하고 있는 것은 너희 하나님 여호와야훼께서 주시는 편히 쉴 곳과 몫으로 받을 땅에 너희가 아직 이르지 못했기 때문이다. 너희는 요단강을 건너 너희 하나님 여호와야훼께서 몫으로 주시는 땅에서 살 것이다. 그분이 사방의 모든 원수에게서 너희를 벗어나게 하여 편히 살게 하시고, 너희가 안전하게 살게 되면, 너희 하나님 여호와야훼께서 자신의 이름을 머물게 하시려고 선택하실 곳으로 내가 명령하는 모든 것을 가져가라. 번제와 짐승을 잡아 바치는 제물, 십일조와 따로 떼어 바치는 것을 가져가라. 여호와야훼께 바치겠다고 약속한 제물 가운데 가장 좋은 것도 모두 가져가라. 너희와 너희 아들딸, 남종과 여종, 너희 성읍에 사는 레위 사람들은 너희 하나님 여호와야훼 앞에서 함께 기뻐하여라. 레위 사람들은 너희와 함께 땅을 몫으로 나누어 받지 못하기 때문이다.」

제물을 바칠 곳과 고기를 먹을 곳

「눈에 보이는 아무 곳에서나 번제를 바치지 않도록 조심하여라. 오직 여호와야훼께서 너희 지파들 가운데 한 지파에서 선택하실 곳에서 번제를 바쳐라. 내가 너희에게 명령하는 모든 일을 그곳에서 하여라.」

「다만 너희 하나님 여호와야훼께서 주신 복에 따라, 너희가 사는 어느 성읍에서든 원하는 만큼 짐승을 잡아 고기를 먹어도 된다. 가젤과 사슴을 먹을 때처럼, 부정한 사람도 정결한 사람도 그 고기를 먹어도 된다. 그러나 피는 먹지 마라. 물처럼 땅에 쏟아라.」

「다음 것들은 너희가 사는 성읍에서 먹어서는 안 된다. 곡식과 새 포도주와 올리브기름의 십일조, 소와 양과 염소의 첫 새끼, 바치겠다고 약속한 모든 제물과 스스로 원해서 바치는 제물, 따로 떼어 바치는 것이다. 그것들은 오직 너희 하나님 여호와야훼께서 선택하실 곳에서, 너희 하나님 여호와야훼 앞에서 먹어라. 너희와 너희 아들딸, 남종과 여종, 너희 성읍에 사는 레위 사람들이 함께 먹어라. 너희 손으로 하는 모든 일을 두고 너희 하나님 여호와야훼 앞에서 기뻐하여라. 너희 땅에서 사는 동안 언제나 레위 사람들을 버려두지 않도록 조심하여라.」

고기와 피에 관한 규정

「너희 하나님 여호와야훼께서 말씀하신 대로 너희 땅을 넓혀 주실 것이다. 그때 고기가 먹고 싶어 『고기를 먹겠다』 하고 말하면, 원하는 만큼 고기를 먹어도 된다. 너희 하나님 여호와야훼께서 자신의 이름을 두시려고 선택하실 곳이 너무 멀면, 여호와야훼께서 주신 소와 양과 염소 가운데서 내가 명령한 대로 짐승을 잡아도 된다. 너희가 사는 성읍에서 원하는 만큼 먹어도 된다. 가젤과 사슴을 먹을 때처럼 그 고기를 먹어라. 부정한 사람과 정결한 사람이 함께 먹어도 된다.」

「그러나 피는 절대로 먹지 마라. 피는 생명이기 때문이다. 생명을 고기와 함께 먹어서는 안 된다. 피를 먹지 말고 물처럼 땅에 쏟아라. 피를 먹지 마라. 여호와야훼께서 보시기에 옳은 일을 하여, 너희와 너희 뒤를 이을 자녀들이 잘되게 하려는 것이다.」

「그러나 하나님께 바치려고 따로 구별한 제물과 바치겠다고 약속한 제물은 여호와야훼께서 선택하실 곳으로 가지고 가야 한다. 번제의 고기와 피는 너희 하나님 여호와야훼의 제단에 바쳐라. 다른 짐승 제물의 피도 너희 하나님 여호와야훼의 제단에 부어야 한다. 그 제물의 고기는 너희가 먹어라. 내가 너희에게 명령하는 이 모든 말을 귀담아듣고 지켜라. 너희 하나님 여호와야훼께서 보시기에 좋은 일과 옳은 일을 하여, 너희와 너희 뒤를 이을 자녀들이 언제까지나 잘되게 하려는 것이다.」

다른 민족의 예배 방식에 대한 경고

「너희 하나님 여호와야훼께서는 너희가 몰아내고 그 땅을 차지하려는 민족들을 너희 앞에서 없애실 것이다. 너희는 그들을 몰아내고 그들의 땅을 차지하여 거기서 살 것이다. 그들이 너희 앞에서 멸망한 뒤에, 그들을 따라가다가 덫에 걸리지 않도록 조심하여라. 『이 민족들은 자기 신들을 어떻게 섬겼을까? 우리도 그렇게 해야겠다』 하며 그들의 신들을 섬기는 방법을 알아보지 마라. 너희 하나님 여호와야훼를 그런 방식으로 섬기지 마라. 그들은 여호와야훼께서 미워하시는 온갖 역겨운 일을 자기 신들에게 행했기 때문이다. 자기 아들딸까지 불태워 신들에게 바쳤다.」

12장 해설 모두 보기 5
12:5 하나님께서 이름을 두실 곳은 어떤 곳인가요?

이름을 적어 놓는 일만을 말하는 것이 아니에요. 이 번역은 히브리어 원문 표현을 하나님께서 머무실 곳으로 읽었어요. 그분의 이름을 그곳에 머물게 하신다는 뜻으로 읽기도 해요. 11절에서는 ‘이름을 머물게 하시려고’라고 말해요. 이 장에서는 장소의 이름을 밝히지 않고, 백성이 저마다 정하는 대신 하나님께서 선택하실 곳으로 가라고 해요.

12:6 번제는 어떤 제사인가요?

27절은 번제의 고기와 피를 제단에 바치라고 해요. 다른 짐승 제물은 피를 제단에 붓고 고기를 먹으라고 구별해요. 따라서 7절에서 함께 먹으라는 말이 번제의 고기까지 먹으라는 뜻은 아니에요.

12:6 십일조는 무엇인가요?

17절에는 곡식과 새 포도주와 올리브기름의 십일조가 나와요. 18절은 그것을 하나님께서 선택하실 곳에서 집안사람들과 레위 사람들이 함께 먹으라고 해요.

12:15 정결한 사람과 부정한 사람은 어떻게 다른가요?

정결한 사람은 그런 부정 상태에 있지 않은 사람이에요. 부정하다는 말은 성품이 나쁘거나 몸에 때가 묻었다는 뜻이 아니에요. 가젤과 사슴은 제물로 바치는 짐승이 아니라 일반 음식으로 먹는 짐승이에요. 이 절에서는 성읍에서 잡아 먹는 고기도 그와 같이 먹을 수 있다고 해요. 17–18절에서는 하나님께 바치는 것을 먹는 장소를 따로 정해요.

12:23 고기는 먹어도 되는데 왜 피는 먹지 말라고 하나요?

일반 음식으로 잡은 짐승의 피는 땅에 쏟고, 제물의 피는 제단에 부으라고 해요. 어느 경우든 피를 먹는 것은 금해요.