마카베오기 상권 13장이 장 풀어 읽기

백성을 이끄는 시몬

1시몬은 트리폰이 유다 땅에 들어와 그 땅을 없애 버리려고 많은 병력을 모았다는 소식을 들었다. 2그는 백성이 떨며 몹시 두려워하는 것을 보고 예루살렘으로 올라가 백성을 모았다. 3그는 그들을 격려하며 말했다. 「나와 내 형제들과 내 아버지의 집안이 율법과 성소를 위해 한 모든 일을 여러분 자신이 알고 있습니다. 우리가 겪은 전쟁과 곤경도 알고 있습니다.」 4「이 일 때문에 내 형제들이 모두 이스라엘을 위해 죽었고, 나만 홀로 남았습니다.」 5「그러니 이제 어떤 환난의 때라도 내가 내 목숨을 아끼는 일은 결코 없어야 합니다. 나는 내 형제들보다 나은 사람이 아니기 때문입니다.」 6「오히려 나는 내 민족과 성소와 우리의 아내들과 자녀들을 위해 원수를 갚겠습니다. 모든 이방 민족이 적개심 때문에 우리를 없애 버리려고 모였기 때문입니다.」

7이 말을 듣자 그의 백성의 기운이 다시 타올랐다. 8그들은 큰 소리로 대답했다. 「당신이 당신의 형제 유다와 요나단을 대신할 우리의 지도자입니다.」 9「우리의 싸움을 싸워 주십시오. 우리에게 무슨 말씀을 하시든 모두 따르겠습니다.」 10시몬은 모든 전사를 모으고 예루살렘 성벽을 완성하는 일을 서둘렀으며, 도시 사방을 튼튼하게 했다. 11그는 압살롬의 아들 요나단을 상당한 병력과 함께 욥바로 보냈다. 요나단은 그곳에 있던 사람들을 내쫓고 그 도시에 머물렀다.

트리폰의 요구와 요나단의 죽음

12트리폰은 많은 병력을 거느리고 유다 땅으로 들어가려고 돌레마이를 떠났다. 요나단도 그에게 갇힌 채 함께 있었다. 13시몬은 평야를 마주한 하딧에 진을 쳤다. 14트리폰은 시몬이 자기 형제 요나단을 대신해 나섰으며 자기와 전쟁을 벌이려 한다는 것을 알았다. 그는 시몬에게 사절들을 보내 이렇게 전했다. 15「우리가 그대의 형제 요나단을 붙잡아 두고 있는 것은 그가 맡았던 업무 때문에 왕실에 갚아야 할 돈이 있기 때문이오.」 16「그러니 이제 은 백 탈란톤과 그의 아들 둘을 볼모로 보내시오. 그가 풀려난 뒤 우리에게 반기를 들지 못하게 하려는 것이오. 그러면 우리가 그를 놓아주겠소.」 17시몬은 그들이 자기를 속이려고 말한다는 것을 알면서도 돈과 아이들을 보냈다. 백성에게 큰 미움을 살까 염려했으니, 18시몬 자신이 트리폰에게 돈과 아이들을 보내지 않아서 요나단이 죽었다고 백성이 말할까 봐서였다. 19그래서 시몬은 아이들과 백 탈란톤을 보냈다. 그러나 트리폰은 약속을 어기고 요나단을 놓아주지 않았다.

20그 뒤 트리폰은 그 도시에 쳐들어가 없애 버리려고 나아가며 아도라임으로 가는 길로 돌아갔다. 시몬과 그의 군대는 트리폰이 가는 곳마다 맞서 따라갔다. 21성채에 있던 사람들은 사절들을 보내 트리폰을 재촉했다. 광야를 지나 그에게로 오고 자기들에게 먹을거리를 보내 달라는 것이었다. 22트리폰은 자기 기병대 전체에 출동 준비를 시켰다. 그러나 그날 밤 눈이 매우 많이 내려 가지 못했다. 그는 진을 거두어 길르앗 땅으로 갔다. 23바스카마 가까이에 이르자 그는 요나단을 죽였고, 요나단은 그곳에 묻혔다. 24트리폰은 돌아서서 자기 땅으로 떠나갔다.

요나단의 장례와 가족의 무덤

25시몬은 사람을 보내 자기 형제 요나단의 뼈를 가져오게 하고, 조상들의 도시 모데인에 그를 묻었다. 26온 이스라엘이 그를 두고 크게 통곡하며 여러 날 동안 그를 애도했다. 27시몬은 자기 아버지와 형제들의 무덤 위에 건물을 세웠다. 앞뒤에 다듬은 돌을 쌓아 눈에 띄도록 높이 올렸다. 28그는 아버지와 어머니와 네 형제를 위해 피라미드 일곱 개를 서로 마주 보게 세웠다. 29그는 그 둘레에 큰 기둥들을 세워 구조물을 만들었다. 이름이 영원히 남도록 기둥들 위에 갑옷과 무기를 만들어 놓고, 갑옷과 무기 옆에는 배들을 새겨 바다를 항해하는 모든 사람이 볼 수 있게 했다. 30이것이 그가 모데인에 만든 무덤으로, 오늘날까지 남아 있다.

왕위를 차지한 트리폰

31한편 트리폰은 어린 안티오코스 왕을 속이며 대하다가 그를 죽였다. 32그는 안티오코스를 대신해 왕이 되어 아시아의 왕관을 쓰고, 그 땅에 큰 재앙을 일으켰다.

시몬의 요청과 데메트리오스의 편지

33시몬은 유대의 요새를 세우고, 높은 망대들과 큰 성벽들과 망대들과 성문들과 빗장들을 둘러 갖추었다. 그는 요새들에 식량을 비축했다. 34시몬은 사람들을 골라 데메트리오스 왕에게 보내 그 땅의 세금을 면제해 달라고 했다. 트리폰이 하는 모든 일은 약탈을 위한 것이었기 때문이다. 35데메트리오스 왕은 이 요청에 따라 시몬에게 전갈을 보내 답하고, 다음과 같은 편지를 써 보냈다.

36「데메트리오스 왕이 대제사장이며 왕들의 친구인 시몬과 장로들과 유대 민족에게 인사를 보낸다.」 37「우리는 그대들이 보낸 금 면류관과 종려 가지를 받았다. 우리는 그대들에게 큰 평화를 이루어 주고, 담당 관리들에게 그대들이 면제받을 것들을 면제해 주라고 써 보낼 준비가 되어 있다.」 38「우리가 그대들과 정한 모든 사항은 그대로 유효하다. 그대들이 세운 요새들은 그대들의 소유로 남게 하라.」 39「우리는 그대들이 오늘까지 모르고 저지른 일들과 죄들을 용서하고, 그대들이 납부해야 했던 면류관세도 면제한다. 예루살렘에서 다른 어떤 세금이 거두어지고 있었다면, 더는 거두지 못하게 하라.」 40「그대들 가운데 우리 측근으로 등록하기에 적합한 사람이 있으면 등록되게 하라. 우리 사이에 평화가 있게 하라.」

이스라엘의 새로운 시작

41170년에 이방 민족들의 멍에가 이스라엘에서 벗겨졌다. 42이스라엘 백성은 문서와 계약서에 「위대한 대제사장이며 유대 사람들의 군사령관이자 지도자인 시몬의 통치 일 년째」라고 쓰기 시작했다.

가자를 차지한 시몬

43그 무렵 시몬은 가자를 치려고 진을 치고 군대들로 그 도시를 에워쌌다. 그는 공성탑을 만들어 도시 가까이 가져가 망대 하나를 쳐서 차지했다. 44공성탑 안에 있던 사람들이 도시 안으로 뛰어들자, 도시 안에 큰 소동이 일어났다. 45도시 안에 있던 사람들은 옷을 찢은 채 아내들과 자녀들과 함께 성벽 위로 올라갔다. 그들은 큰 소리로 외치며 시몬에게 자기들의 안전을 보장해 달라고 간청했다. 46그들은 말했다. 「저희의 악행에 따라 저희를 대하지 마시고, 당신의 자비에 따라 대해 주십시오.」 47시몬은 그들과 화해하고 그들을 공격하지 않았다. 그는 그들을 도시에서 내보내고 우상들이 있던 집들을 깨끗하게 했다. 그런 다음 찬송하고 찬양하며 그 도시에 들어갔다. 48그는 도시에서 모든 더러움을 몰아내고 율법을 지키는 사람들을 그곳에 살게 했다. 그는 도시를 더욱 튼튼하게 하고 그 안에 자기가 살 집을 지었다.

예루살렘 성채를 되찾은 시몬

49예루살렘 성채에 있던 사람들은 시골로 나가는 것도, 물건을 사고파는 것도 막혀 있었다. 그들은 몹시 굶주렸고, 그들 가운데 상당수가 굶주림으로 죽었다. 50그들은 시몬에게 안전을 보장해 달라고 외쳤고, 시몬은 그렇게 해 주었다. 그는 그들을 그곳에서 내보내고 성채의 더러움을 깨끗이 없앴다. 51171년 둘째 달 스무사흗날, 시몬은 찬미와 종려 가지들, 수금과 꽹과리와 비파, 찬송과 노래가 어우러지는 가운데 성채에 들어갔다. 큰 원수가 이스라엘에서 분쇄되었기 때문이다. 52그는 해마다 이날을 기념하도록 정했다. 또 성채 곁에 있는 성전 산을 더욱 튼튼하게 하고, 자기 사람들과 함께 그곳에 살았다.

53시몬은 자기 아들 요한이 장성한 것을 보고 그를 모든 병력의 지휘관으로 삼았다. 요한은 가자라에 살았다.