두루새김 · 쉽게 읽는 성경 · V0.11 베타

사도행전 20장

이 장 풀어 읽기

마케도니아와 그리스를 거치는 바울

소동이 그치자 바울은 제자들을 불러 격려했습니다. 그리고 작별 인사를 한 뒤 마케도니아로 떠났습니다. 바울은 그 지방들을 지나가며 많은 말로 제자들을 격려한 뒤 그리스에 도착했습니다. 그곳에서 석 달을 지내고 배를 타고 시리아로 떠나려는데, 유대 사람들이 그를 해칠 계획을 꾸몄습니다. 그래서 바울은 마케도니아를 거쳐 돌아가기로 했습니다.

바울과 동행한 사람들은 부로의 아들인 베뢰아 사람 소바더, 데살로니가 사람 아리스다고와 세군도, 더베 사람 가이오, 디모데, 그리고 아시아 사람 두기고와 드로비모였습니다. 이들은 먼저 드로아로 가서 우리를 기다리고 있었습니다. 우리는 누룩 없는 빵을 먹는 명절이 지난 뒤 빌립보에서 배를 타고 떠났습니다. 닷새 만에 드로아에 있는 그들에게 도착하여 그곳에서 칠 일을 지냈습니다.

드로아의 밤과 유두고

한 주의 첫날, 우리는 빵을 떼려고 모였습니다. 바울은 다음 날 떠날 예정이어서 사람들에게 말씀을 전하며 한밤중까지 이야기를 이어 갔습니다. 우리가 모인 위층 방에는 등불이 많이 켜져 있었습니다. 유두고라는 젊은이가 창턱에 앉아 있었습니다. 바울의 말이 길어지자 그는 깊은 잠에 빠져들었습니다. 그러다가 잠에 완전히 빠져 삼 층에서 아래로 떨어졌습니다. 사람들이 그를 들어 올렸을 때 그는 죽어 있었습니다.

바울은 내려가 그 젊은이 위에 엎드려 끌어안고 말했습니다.

「소란 피우지 마세요. 이 젊은이는 살아 있어요.」

바울은 다시 올라가 빵을 떼어 먹었습니다. 그리고 날이 밝을 때까지 한참 이야기를 나눈 뒤 떠났습니다. 사람들은 살아 있는 그 젊은이를 데려왔고, 큰 위로를 받았습니다.

밀레도로 가는 바닷길

우리는 바울보다 먼저 배를 타고 앗소스로 떠났습니다. 그곳에서 바울을 배에 태우려는 것이었습니다. 바울 자신은 걸어가려고 그렇게 정해 두었기 때문입니다. 바울이 앗소스에서 우리와 만나자, 우리는 그를 배에 태우고 미틸레네로 갔습니다. 그곳에서 배를 타고 떠나 다음 날 키오스 맞은편에 이르렀습니다. 그다음 날에는 사모스에 닿았고, 그 이튿날에는 밀레도에 도착했습니다. 바울은 아시아에서 시간을 지체하지 않으려고 에베소에 들르지 않고 지나가기로 정해 두었습니다. 가능하다면 오순절 날에는 예루살렘에 도착해 있으려고 서두르고 있었기 때문입니다.

에베소 장로들에게 하는 작별의 말

바울은 밀레도에서 에베소로 사람을 보내 교회의 장로들을 불렀습니다. 장로들이 오자 바울이 말했습니다.

「여러분은 제가 아시아에 도착한 첫날부터 지금까지 여러분과 함께 어떻게 지냈는지 아십니다. 저는 눈물을 흘리고, 유대 사람들이 저를 해치려고 꾸민 일 때문에 시련을 겪으면서도 온전히 겸손한 마음으로 주님을 섬겼습니다. 여러분에게 도움이 되는 것은 무엇이든 주저하지 않고 전했습니다. 여러 사람 앞에서도 집집에서도 여러분을 가르쳤습니다. 유대 사람들에게도 그리스 사람들에게도 회개하여 하나님께 돌아오고, 우리 주 예수 그리스도를 믿으라고 힘주어 증언했습니다.」

「저는 이제 성령께 붙들려 예루살렘으로 갑니다. 그곳에서 무슨 일을 겪을지는 모릅니다. 다만 성령께서는 도시마다 제게 분명히 알려 주십니다. 감옥에 갇히는 일과 고난이 저를 기다리고 있다고 하십니다. 그러나 저는 제 목숨을 조금도 아깝게 여기지 않습니다. 제가 달릴 길을 끝까지 달리고, 주 예수께서 맡기신 일을 마치려는 것입니다. 그 일은 하나님의 은혜에 관한 기쁜 소식을 힘주어 증언하는 것입니다.」

「저는 여러분 가운데 두루 다니며 하나님의 나라를 전했습니다. 이제는 여러분 모두가 제 얼굴을 다시는 보지 못하리라는 것을 압니다. 그러므로 오늘 여러분에게 분명히 밝힙니다. 누가 멸망하더라도 제게는 그 책임이 없습니다. 하나님의 뜻을 하나도 빠뜨리지 않고 여러분에게 주저 없이 전했기 때문입니다.」

교회를 돌보라는 당부

「여러분 자신과 온 양 떼를 살피십시오. 성령께서 여러분을 그 양 떼의 책임자로 세우신 것은, 하나님께서 자신의 피로 얻으신 교회를 목자처럼 돌보게 하시려는 것입니다. 저는 압니다. 제가 떠난 뒤에 사나운 늑대들이 여러분 가운데 들어와 양 떼를 사정없이 해칠 것입니다. 여러분 가운데서도 사람들이 나와 그릇된 말을 하며, 제자들을 끌어다가 자신들을 따르게 하려 할 것입니다. 그러므로 깨어 있으십시오. 제가 삼 년 동안 밤낮으로 눈물을 흘리며 여러분 한 사람 한 사람을 끊임없이 타일렀다는 것을 기억하십시오.」

「이제 저는 여러분을 하나님과 그분의 은혜에 관한 말씀에 맡깁니다. 그 말씀은 여러분을 굳세게 세우고, 거룩하게 된 모든 사람과 함께 물려받을 몫을 여러분에게 줄 수 있습니다. 저는 누구의 은이나 금이나 옷도 탐내지 않았습니다. 여러분도 아시듯이, 저는 이 두 손으로 일해서 저와 동료들에게 필요한 것을 마련했습니다. 저는 모든 일에서 이렇게 애써 일하여 약한 사람들을 도와야 한다는 것을 여러분에게 보여 주었습니다. 또 주 예수께서 직접 하신 말씀도 기억해야 합니다. 『주는 것이 받는 것보다 더 복되다.』」

눈물의 작별

바울은 이 말을 마치고 그들 모두와 함께 무릎을 꿇고 기도했습니다. 사람들은 모두 크게 울며 바울의 목을 끌어안고 거듭 입을 맞추었습니다. 그들은 다시는 바울의 얼굴을 보지 못하리라는 말에 무엇보다 마음 아파했습니다. 그리고 바울을 배까지 배웅했습니다.

에베소 장로가 바울의 목을 끌어안고, 다른 장로들도 눈물로 작별한다.
눈물로 나눈 작별 · 사도행전 20:37–38
20장 해설 모두 보기 8
20:9 유두고는 죽은 것이 아니라 기절했던 건가요?

9절에서는 죽은 상태로 들어 올려졌다고 하고, 바울이 내려가 끌어안은 뒤에는 살아 있다고 말해요. 12절에서도 살아 있는 유두고를 데려왔다고 확인해요. 죽음에서 생명으로 바뀐 것은 드러나지만, 정확히 어느 순간에 살아났는지는 설명하지 않아요.

20:22 ‘성령께 붙들려’ 간다는 말은 어떻게 이해하나요?

바로 다음 절에서는 성령께서 앞으로 겪을 일을 알려 주신다고 분명히 말해요. 이 연결을 따라 22절의 ‘영’도 성령으로 읽을 수 있어요. 다만 22절 자체에는 ‘거룩한’이라는 말이 없어, 마음속으로 굳게 결심했다는 뜻으로 이해할 여지도 있어요.

20:28 하나님께서 ‘자신의 피로’ 교회를 얻으셨다는 것은 무슨 뜻인가요?

그리스어의 마지막 표현은 ‘자신의 피’ 또는 ‘자기 아들의 피’로 이해할 수 있어요. ‘아들’이라는 낱말이 직접 나오지는 않지만, ‘자기에게 속한 분’을 가리키는 표현으로 읽으면 그분을 아들로 이해할 수 있어요. ‘피’를 꾸미는 표현으로 읽으면 ‘자신의 피’가 돼요. 어느 쪽으로 읽든 바울의 당부는 하나님께서 이렇게 얻으신 교회를 소중히 돌보라는 것이에요.

20:29 교회에 들어온다는 늑대들은 누구인가요?

바울은 먼저 장로들에게 양 떼를 돌보는 목자처럼 교회를 살피라고 해요. 이어 밖에서 들어오는 위험뿐 아니라, 그들 가운데서도 제자들을 자기 편으로 끌어가려는 사람들이 나올 것이라고 경고해요. 그래서 장로들 자신과 교회 모두를 살피라는 당부가 함께 나와요.

20:32 거룩하게 된 사람들과 함께 물려받을 몫은 무엇인가요?

이 절은 그 몫의 내용을 하나씩 설명하지 않아요. 다만 거룩하게 된 모든 사람이 함께 받는 것이라고 말해요. 바울은 자신이 떠난 뒤에도 장로들을 하나님과 그분의 은혜에 관한 말씀에 맡기며 이 약속을 전해요.

20:13 앗소스는 다른 번역에서 무엇이라고 하나요?

앗소스와 앗소는 같은 지명을 서로 다르게 적은 것이에요.

20:14 미틸레네는 다른 번역에서 무엇이라고 하나요?

미틸레네와 미둘레네는 같은 지명을 서로 다르게 적은 것이에요.

20:15 키오스와 사모스는 다른 번역에서 무엇이라고 하나요?

키오스와 기오는 같은 지명이고, 사모스와 사모도 같은 지명이에요.