두루새김 · 쉽게 읽는 성경 · V0.11 베타

사도행전 3장

이 장 풀어 읽기

성전 문 앞에서 만난 사람

베드로와 요한은 기도 시간인 오후 세 시에 성전으로 올라가고 있었습니다. 그때 태어날 때부터 걷지 못하는 한 남자가 실려 오고 있었습니다. 사람들은 그가 성전에 들어가는 사람들에게 돈을 구걸하도록 날마다 ‘아름다운 문’이라는 성전 문 앞에 앉혀 놓았습니다. 그는 베드로와 요한이 성전에 들어가려는 것을 보고 돈을 달라고 청했습니다.

베드로가 요한과 함께 그를 똑바로 바라보며 말했습니다.

「우리를 보세요.」

그 사람은 무엇인가 받을 수 있을까 기대하며 두 사람을 바라보았습니다. 베드로가 말했습니다.

「은과 금은 제게 없어요. 하지만 제가 가진 것을 드릴게요. 나사렛 예수 그리스도의 이름으로 일어나 걸으세요.」

베드로가 그의 오른손을 잡아 일으키자 곧바로 그의 발과 발목이 튼튼해졌습니다. 그는 벌떡 일어나 서서 걷기 시작했습니다. 그리고 걷기도 하고 뛰기도 하며 하나님을 찬양하면서 두 사람과 함께 성전에 들어갔습니다.

베드로가 성전 문 앞에서 걷지 못하던 사람의 오른손을 잡아 일으키고 요한이 곁에서 봅니다.
걷지 못하던 사람을 일으키다 · 사도행전 3:1–8

사람들은 모두 그가 걸으며 하나님을 찬양하는 모습을 보았습니다. 그들은 그가 성전의 아름다운 문 앞에 앉아 돈을 구걸하던 바로 그 사람임을 알아보았습니다. 그에게 일어난 일을 보고 모두 몹시 놀라 어리둥절해했습니다.

솔로몬의 주랑에 모인 사람들

그 사람이 베드로와 요한을 붙들고 있을 때, 사람들이 모두 크게 놀라 그들에게 달려와 모였습니다. 그곳은 ‘솔로몬의 주랑’이라고 불리는 곳이었습니다. 베드로가 이를 보고 사람들에게 말했습니다.

「이스라엘 사람 여러분, 왜 이 일을 보고 놀라십니까? 우리가 가진 힘이나 하나님을 섬기는 정성으로 이 사람을 걷게 한 것처럼 왜 우리를 빤히 바라보십니까? 아브라함과 이삭과 야곱의 하나님, 곧 우리 조상들의 하나님께서 자신의 종 예수를 영광스럽게 하셨습니다. 그런데 여러분은 그분을 넘겨주고, 빌라도가 놓아주기로 결정했는데도 빌라도 앞에서 그분을 거부했습니다. 여러분은 거룩하고 의로우신 분을 거부하고, 오히려 살인자를 풀어 달라고 요청했습니다. 여러분은 생명의 근원이신 분을 죽였습니다. 그러나 하나님께서 그분을 죽은 사람들 가운데서 다시 살리셨습니다. 우리는 이 일의 증인입니다. 여러분이 보고 알고 있는 이 사람을 튼튼하게 한 것은 예수의 이름입니다. 그 이름을 믿는 믿음으로 그렇게 된 것입니다. 예수를 통해 오는 믿음이 여러분 모두가 보는 앞에서 이 사람을 완전히 낫게 했습니다.」

돌아오라는 베드로의 권유

「형제 여러분, 나는 여러분이 모르고 그 일을 했다는 것을 압니다. 여러분의 지도자들도 마찬가지입니다. 그러나 하나님께서는 자신의 그리스도께서 고난받으실 것이라고 모든 예언자를 통해 미리 알리신 일을 이렇게 이루셨습니다. 그러므로 여러분의 죄가 지워지도록 회개하고 하나님께 돌아오십시오. 그리하여 주님께로부터 새 힘을 얻는 때가 오고, 하나님께서 여러분을 위해 미리 정하신 그리스도 예수를 보내시게 하려는 것입니다. 예수께서는 하나님께서 말씀하신 모든 것이 회복될 때까지 하늘에 계셔야 합니다. 하나님께서는 오래전부터 자신의 거룩한 예언자들을 통해 이 일을 말씀하셨습니다.」

「모세는 말했습니다. 『너희의 하나님이신 주께서 너희 동족 가운데서 나와 같은 예언자 한 사람을 너희를 위해 세우실 것이다. 너희는 그가 너희에게 하는 말을 모두 들어야 한다.』 『그 예언자의 말을 듣지 않는 사람은 누구든 그 백성에게서 끊어져 멸망할 것이다.』 사무엘과 그 뒤를 이어 말씀을 전한 예언자들도 모두 지금 이때의 일을 알렸습니다.」

「여러분은 예언자들의 자손이며, 하나님께서 여러분의 조상들과 맺으신 언약을 이어받은 사람들입니다. 하나님께서 아브라함에게 이렇게 말씀하셨습니다. 『네 자손을 통해 땅의 모든 집안이 복을 받을 것이다.』 하나님께서는 자신의 종을 세워 먼저 여러분에게 보내셨습니다. 그 종 예수께서 여러분 각 사람을 악한 행동에서 돌아서게 하여 복을 주시도록 하신 것입니다.」

3장 해설 모두 보기 7
3:11 주랑은 어떤 곳인가요?

이 장면에서는 성전 안의 솔로몬의 주랑에 사람들이 모여들어요. 걷게 된 사람이 베드로와 요한을 붙들고 있고, 베드로는 그곳에서 사람들에게 말하기 시작해요.

3:13 예수를 영광스럽게 하셨다는 것은 무슨 뜻인가요?

베드로는 사람들이 예수를 거부하고 죽였다는 말과 하나님께서 예수를 다시 살리셨다는 말을 이어서 해요. 사람들이 예수를 대했던 방식과 하나님께서 예수께 하신 일을 대조해요.

3:15 생명의 근원이라는 말은 무슨 뜻인가요?

원문의 말은 어떤 일을 시작하는 사람이나 앞장서 이끄는 사람을 가리킬 수 있어요. ‘생명의 길을 여시는 분’이라는 뜻으로도 읽을 수 있어요. 베드로의 말에서는 생명과 연결된 그분을 사람들이 죽였다는 대조가 두드러져요.

3:16 예수의 이름이 사람을 낫게 했다는 말은 무슨 뜻인가요?

12절에서 베드로는 자신들의 힘이나 하나님을 섬기는 정성으로 그 사람을 걷게 한 것이 아니라고 말해요. 16절에서는 예수의 이름과 그 이름을 믿는 믿음을 말해요. 다만 여기서는 그 믿음을 가진 사람이 누구인지 따로 밝히지 않아요.

3:20 새 힘을 얻는 때는 언제인가요?

‘새 힘을 얻는다’고 옮긴 말에는 지친 상태에서 벗어나 숨을 돌린다는 뜻이 있어요. 베드로는 회개하고 돌아오라는 권유에 이어 이때를 말하지만, 그때의 구체적인 모습까지 설명하지는 않아요.

3:21 모든 것이 회복된다는 것은 무슨 뜻인가요?

‘회복’은 흐트러지거나 잃어버린 것을 다시 되돌려 놓는다는 말이에요. 이 절은 하나님께서 말씀하신 모든 것의 회복을 말하지만, 그 범위와 과정을 하나하나 설명하지는 않아요.

3:25 언약을 이어받았다는 것은 무슨 뜻인가요?

베드로는 듣는 사람들을 ‘예언자들의 자손’이며 언약을 이어받은 사람들이라고 불러요. 예언자들의 말을 전해 듣고 조상들에게 주어진 약속을 이어받은 관계를 나타내는 표현이에요. 이어지는 26절에서는 하나님께서 먼저 이들에게 자신의 종을 보내셨다고 설명해요.