두루새김 · 쉽게 읽는 성경 · V0.11 베타

마가복음 4장

이 장 풀어 읽기

씨를 뿌리는 사람의 비유

예수께서 다시 바닷가에서 가르치기 시작하셨습니다. 아주 많은 사람이 모여들자 예수께서 바다에 떠 있는 배에 올라앉으셨습니다. 사람들은 모두 바닷가 땅 위에 있었습니다. 예수께서 비유로 많은 것을 가르치면서 사람들에게 이렇게 말씀하셨습니다.

예수가 물 위의 배에 앉아 육지에 모인 사람들을 가르칩니다.
배에서 가르치는 예수 · 마가복음 4:1–2

「들어라. 보아라, 씨 뿌리는 사람이 씨를 뿌리러 나갔다. 씨를 뿌리는데 어떤 씨는 길가에 떨어졌고, 새들이 와서 먹어 버렸다. 다른 씨는 흙이 많지 않은 돌밭에 떨어졌다. 흙이 깊지 않아 곧 싹이 났다. 그러나 해가 뜨자 싹이 볕에 탔고, 뿌리가 없어 말라 버렸다. 또 다른 씨는 가시덤불 사이에 떨어졌다. 가시덤불이 자라서 숨통을 막으니 열매를 맺지 못했다. 다른 씨들은 좋은 땅에 떨어져 싹이 나고 자라면서 열매를 맺었다. 어떤 것은 삼십 배, 어떤 것은 육십 배, 어떤 것은 백 배의 열매를 맺었다.」

예수께서 또 말씀하셨습니다.

「들을 귀가 있는 사람은 들어라.」

비유에 관한 질문

예수께서 따로 계실 때, 곁에 있던 사람들이 열두 제자와 함께 비유들에 관해 물었습니다. 예수께서 그들에게 말씀하셨습니다.

「너희에게는 하나님 나라의 비밀이 주어졌다. 그러나 바깥에 있는 저 사람들에게는 모든 것이 비유로 전해진다. 그들이 보고 또 보아도 알아보지 못하고, 듣고 또 들어도 깨닫지 못하게 하려는 것이다. 그들이 돌아서서 용서받는 일이 없도록 말이다.」

씨 이야기의 풀이

예수께서 그들에게 말씀하셨습니다.

「너희는 이 비유를 이해하지 못하느냐? 그러면 어떻게 모든 비유를 이해하겠느냐? 씨 뿌리는 사람은 말씀을 뿌린다.」

「어떤 사람들은 씨가 떨어진 길가와 같다. 그들이 말씀을 들으면 곧 사탄이 와서 그들 안에 뿌려진 말씀을 빼앗아 간다.」

「또 어떤 사람들은 돌밭에 뿌려진 씨와 같다. 이들은 말씀을 들으면 곧 기뻐하며 받아들인다. 그러나 자기 안에 뿌리가 없어 잠시만 버틴다. 그러다가 말씀 때문에 어려움을 겪거나 박해를 받으면 곧 말씀을 따르기를 포기한다.」

「또 어떤 사람들은 가시덤불 사이에 뿌려진 씨와 같다. 이들도 말씀을 듣지만, 세상일을 걱정하고, 재물에 속고, 다른 것들을 탐내게 된다. 이런 것들이 들어와 말씀의 숨통을 막는다. 그래서 말씀이 열매를 맺지 못한다.」

「또 어떤 사람들은 좋은 땅에 뿌려진 씨와 같다. 이들은 말씀을 듣고 받아들여 열매를 맺는다. 어떤 사람은 삼십 배, 어떤 사람은 육십 배, 어떤 사람은 백 배의 열매를 맺는다.」

등불의 비유

예수께서 그들에게 또 말씀하셨습니다.

「등불을 어디에 두려고 가져오느냐? 곡식을 재는 그릇 아래나 침대 아래겠느냐? 등잔대 위에 두려는 것이 아니냐? 감추어진 것은 모두 드러내려고 감춘 것이기 때문이다. 숨겨 둔 것도 밝히 드러내려고 숨긴 것이다. 들을 귀가 있다면 들어라.」

듣는 일과 재는 기준

예수께서 그들에게 말씀하셨습니다.

「너희가 듣는 것에 주의를 기울여라. 너희가 쓰는 기준대로 너희에게도 재어 줄 것이다. 거기에 더 보태어 줄 것이다. 가진 사람은 더 받게 될 것이기 때문이다. 그러나 가지지 못한 사람은 가진 것마저 빼앗길 것이다.」

자라는 씨의 비유

예수께서 또 말씀하셨습니다.

「하나님의 나라는 이와 같다. 어떤 사람이 땅에 씨를 뿌린다. 그 사람이 밤에는 자고 낮에는 일어나는 동안 씨는 싹을 틔우고 자라지만, 그 사람은 어떻게 그렇게 되는지 모른다. 땅은 스스로 열매를 낸다. 먼저 싹이 나고, 다음에는 이삭이 나오고, 그다음에는 이삭 속에 낟알이 가득 찬다. 곡식이 익으면 그 사람은 곧 낫으로 곡식을 거둔다. 거둘 때가 왔기 때문이다.」

겨자씨의 비유

예수께서 또 말씀하셨습니다.

「우리가 하나님의 나라를 어떻게 견주어 볼까? 어떤 비유로 나타낼까? 겨자씨 한 알과 같다. 땅에 뿌릴 때에는 땅 위의 모든 씨보다 작지만, 뿌려진 뒤에는 자라서 모든 채소보다 커지고 큰 가지들을 뻗는다. 그래서 하늘의 새들이 그 그늘 아래 깃들일 수 있다.」

비유와 풀이

예수께서 이런 비유를 많이 사용하여 사람들이 알아들을 수 있는 만큼 말씀을 전하셨습니다. 사람들에게 비유 없이 말씀하시는 일은 없었지만, 자기 제자들과 따로 계실 때에는 모든 것을 풀어 설명하셨습니다.

바다를 건너던 저녁

그날 저녁이 되자 예수께서 제자들에게 말씀하셨습니다.

「바다 건너편으로 가자.」

제자들은 무리를 남겨 두고, 배에 타고 계시던 예수를 그대로 데리고 갔습니다. 다른 배들도 예수와 함께 갔습니다.

거센 돌풍이 일어나고 파도가 배 안으로 들이쳤습니다. 그래서 배에는 이미 물이 차오르고 있었습니다. 예수께서 배 뒤쪽에서 베개를 베고 자고 계셨습니다. 제자들이 예수를 깨우며 말했습니다.

「선생님, 우리가 죽게 되었는데도 신경 쓰지 않습니까?」

예수께서 깨어나 바람을 꾸짖고 바다에 말씀하셨습니다.

「조용히 해라. 입을 다물어라!」

그러자 바람이 멎고 바다가 아주 잔잔해졌습니다. 예수께서 제자들에게 말씀하셨습니다.

「왜 그렇게 겁을 내느냐? 아직도 믿음이 없느냐?」

제자들은 몹시 두려워하며 서로 말했습니다.

「대체 이 사람이 누구이기에 바람도 바다도 그의 말을 따르는 거야?」

4장 해설 모두 보기 12
4:9 왜 자꾸 들으라고 할까요?

씨 이야기 뒤에는 말씀을 듣고 곧 빼앗기는 사람, 잠시 받아들이는 사람, 열매를 맺는 사람이 나와요. 같은 말을 들어도 반응이 다르다는 점이 4:14–20을 이어 줘요.

4:11 하나님 나라의 비밀이라는 말

예수께서는 곁에 있는 사람들에게 그 비밀이 주어졌다고 말씀하셨어요. 하지만 이들도 처음부터 비유를 다 아는 것은 아니에요. 4:13에서 예수께서는 이들이 비유를 이해하지 못했다고 말씀하며 설명을 이어 가셨어요.

참고: SIL Translator’s Notes — 4:11

4:12 예수께서는 사람들이 깨닫기를 바라지 않으시는 걸까요?

예수께서는 이사야 6:9–10의 말을 인용해 보고 들어도 깨닫지 못하는 일을 말씀하셨어요. 말씀을 거부하는 사람들과 하나님께서 그 마음을 굳게 하시는 일을 연결하는 해석이 있어요. 다만 이 구절이 그들의 속마음을 직접 설명하는 것은 아니에요. 바로 앞에서는 사람들이 예수께 비유를 묻고, 뒤에서는 예수께서 뜻을 풀어 주셨어요. 깨닫지 못하게 한다는 강한 말과 이 가르침의 장면을 함께 살펴야 해요.

참고: SIL Translator’s Notes — 4:12

4:17 사람에게 뿌리가 없다는 말인가요?

앞의 씨 이야기에서는 뿌리가 없어 햇볕을 견디지 못해요. 여기서는 말씀 때문에 겪는 어려움과 박해가 그 시험이 돼요.

참고: UBS / SIL — 4:17

4:19 열매는 무엇을 뜻할까요?

4:20에서는 듣기와 받아들이기가 열매 맺기로 이어져요. 다만 이 구절은 어떤 행동이 어떤 열매인지 하나씩 정해 주지는 않아요.

4:19 재물이 사람을 속인다는 것은 무슨 뜻인가요?

돈이 직접 말을 한다는 뜻은 아니에요. 재물이 사람을 끌어당기는 힘을 속임수에 빗대어요. 이 장면에서는 재물뿐 아니라 걱정과 다른 욕심도 말씀을 막는 것으로 함께 나와요.

참고: SIL Translator’s Notes — 4:19

4:20 씨 이야기와 사람 이야기는 어떻게 이어질까요?

길가에서는 씨를 빼앗기고, 돌밭에서는 뿌리가 없어 말라요. 가시덤불 사이에서는 숨통이 막혀 열매를 맺지 못하고, 좋은 땅에서는 열매를 맺어요. 뒤의 설명도 같은 순서로 말씀을 빼앗기는 일, 오래 견디지 못하는 일, 걱정과 욕심에 막히는 일, 받아들여 열매 맺는 일을 들려줘요.

참고: SIL Translator’s Notes — 4:15

4:21 등불 이야기는 앞 이야기와 어떻게 이어질까요?

등불은 기름을 태우는 등잔이에요. 곡식을 재는 그릇으로 덮으면 빛이 가려지고, 등잔대에 올리면 주위를 비출 수 있어요. 4:22는 감추어진 것이 드러나는 일을 말하고, 4:23은 다시 들으라고 해요. 등불이 정확히 누구나 무엇을 가리키는지 이 대목이 직접 이름 붙이지는 않아요.

참고: UBS / Bratcher·Nida — 4:21 · SIL Translator’s Notes — 4:22

4:24 무엇을 재고 무엇을 받는다는 말일까요?

물건의 양을 잴 때는 같은 그릇이나 기준을 쓸 수 있어요. 예수께서는 너희가 쓰는 기준으로 너희도 받고, 거기에 더 받는다고 말씀하셨어요. 바로 앞의 듣는 일에 주의하라는 말씀과 연결하면, 듣는 태도와 이해에 관한 비유로 읽을 수 있어요. 사람을 판단하는 기준에 관한 말씀으로 읽는 해석도 있어요. 이어지는 4:25의 가진 것도 이해를 가리키는 것으로 읽을 수 있어요. 이 해석에서는 조금 알고 있던 것마저 잃는다는 말씀이 듣고 받아들이는 일의 중요성을 강조해요.

참고: SIL Translator’s Notes — 4:24 · UBS / SIL — 4:25

4:27 농부가 모른다는 것은 무슨 뜻일까요?

농부가 자고 깨는 동안에도 씨는 자라요. 농부가 하는 씨 뿌림과 추수 사이에, 농부가 어떻게 이루어지는지 모르는 성장이 있다는 점이 이 이야기의 특징이에요.

4:31 작은 겨자씨로 무엇을 보여 주나요?

처음에는 작은 씨 한 알이지만 나중에는 새가 그늘에 머물 만큼 가지가 커져요. 하나님의 나라를 작은 씨에 견준 까닭을 이 시작과 결과의 차이에서 생각해 볼 수 있어요.

참고: UBS / Bratcher·Nida — 4:31

4:41 바람이 멎었는데 왜 두려워할까요?

제자들의 질문은 죽을 위험에서 예수의 정체로 옮겨 가요. 바람이 멎은 뒤 제자들은 몹시 두려워하며, 바람과 바다가 예수의 말씀을 따른다는 사실을 두고 물어요.

SIL 해설의 견해를 요약·적응한 설명이 포함되어 있습니다. © 2008 SIL International · CC BY-SA 4.0