본디새김
← 3장

예레미야애가 4장이 장 풀어 읽기

빛을 잃은 시온

어찌 금이 빛을 잃고, 좋은 금이 변해 버렸는가? 거룩한 돌들이 모든 거리 어귀에 쏟아졌다.귀한 시온의 아들들, 순금으로 값이 매겨지던 이들이 어찌 토기장이의 손이 만든 질그릇 항아리로 여겨졌는가?자칼도 젖가슴을 드러내어 제 새끼들에게 젖을 먹였다. 내 백성의 딸은 잔인해졌다, 광야의 타조들처럼.젖먹이의 혀가 목마름 때문에 입천장에 달라붙었다. 어린아이들이 빵을 달라고 했으나, 그들에게 나누어 주는 이가 없었다.좋은 음식을 먹던 이들은 거리에서 처참한 신세가 되었다. 진홍빛 천 위에서 자란 이들은 쓰레기 더미를 끌어안았다.내 백성의 딸이 받은 죄의 벌은 소돔이 받은 죄의 벌보다 컸다. 소돔은 한순간에 뒤집혔고, 그곳에 손이 미치지도 않았다.

시온의 나실인들은 눈보다 맑았고, 우유보다 희게 빛났다. 그들의 몸은 산호보다 붉었고, 그들의 자태는 사파이어 같았다.그들의 모습은 검은빛보다 더 어두워졌고, 거리에서는 알아볼 수 없었다. 그들의 살갗은 뼈에 달라붙었고, 말라서 나무처럼 되었다.칼에 죽은 이들이 굶주림에 죽은 이들보다 나았다. 굶주린 이들은 밭의 소출이 없어 찔린 채 녹아내렸기 때문이다.자비로운 여자들이 제 손으로 자기 아이들을 삶았다. 내 백성의 딸이 무너질 때, 그 아이들은 그 여자들의 양식이 되었다.

무너진 도시와 지도자들의 죄

여호와야훼는 자기 격분을 남김없이 쏟았고, 타오르는 분노를 부었다. 시온에 불을 질렀고, 그 불은 시온의 기초들을 삼켰다.땅의 왕들도, 세상에 사는 모든 이들도 믿지 않았다, 적과 원수가 예루살렘의 성문들로 들어오리라는 것을.적과 원수가 들어온 것은 그 도성 예언자들의 죄들, 그 도성 제사장들의 죄악들 때문이었다. 그들은 그 안에서 의로운 이들의 피를 쏟았다.그들은 눈먼 채 거리에서 비틀거렸고, 피에 더럽혀져 있었다. 그래서 아무도 그들의 옷에 손을 댈 수 없었다.「물러가라. 부정하다.」 사람들이 그들에게 외쳤다. 「물러가라, 물러가라. 손대지 마라.」 그들이 달아나 떠돌자, 민족들 가운데서 사람들이 말했다. 「그들은 더는 머물러 살지 못할 것이다.」여호와야훼의 얼굴이 그들을 흩어 놓았다. 그는 더 이상 그들을 바라보지 않을 것이다. 사람들은 제사장들의 낯을 세워 주지 않았고, 장로들에게도 호의를 베풀지 않았다.

헛된 기다림과 추격

우리 눈은 여전히 우리를 위한 도움을 헛되이 바라다가 지쳐 갔다. 우리는 망보며 지켜보았다, 구해 주지 못할 민족을.그들이 우리의 발걸음을 사냥하여 우리는 우리 광장들을 걸을 수 없었다. 우리의 끝이 가까워졌고, 우리의 날들이 다 찼다. 우리의 끝이 왔기 때문이다.우리를 뒤쫓는 자들은 하늘의 독수리들보다 빨랐다. 그들은 산 위에서 우리를 바짝 뒤쫓았고, 광야에서는 우리를 노리며 숨어 기다렸다.우리 콧구멍의 숨결인 여호와야훼의 기름 부음 받은 이가 그들의 함정들에 붙잡혔다. 우리는 그를 두고 말했다. 「그의 그늘 아래서 우리는 민족들 가운데 살아갈 것이다.」

시온과 에돔의 앞날

「우스 땅에 사는 에돔의 딸아, 기뻐하고 즐거워하여라. 네게도 잔이 넘어갈 것이다. 너는 취하여 알몸을 드러낼 것이다.」「시온의 딸아, 네 죄의 벌이 끝났다. 그는 너를 다시 유배 보내지 않을 것이다. 에돔의 딸아, 그가 네 죄악을 벌할 것이다. 네 죄들을 드러낼 것이다.」

5장 →