두루새김 · 쉽게 읽는 성경 · V0.11 베타

사도행전 18장

이 장 풀어 읽기

고린도에서 만난 아굴라와 브리스길라

그 뒤 바울은 아테네를 떠나 고린도로 갔습니다. 그곳에서 본도 출신의 유대 사람 아굴라를 만났습니다. 아굴라는 아내 브리스길라와 함께 얼마 전에 이탈리아에서 왔습니다. 클라우디우스 황제가 모든 유대 사람에게 로마를 떠나라고 명령했기 때문입니다. 바울은 이 부부를 찾아갔습니다. 바울은 그들과 직업이 같아서 함께 지내며 일했습니다. 그들은 천막을 만드는 일을 했습니다.

바울은 안식일마다 회당에서 토론하며 유대 사람들과 그리스 사람들을 설득하려고 했습니다.

고린도에서 전하는 바울

실라와 디모데가 마케도니아에서 내려오자, 바울은 말씀을 전하는 일에 온 힘을 쏟았습니다. 그는 유대 사람들에게 예수께서 그리스도이시라고 힘주어 증언했습니다. 그러나 그들이 맞서며 모독하는 말을 하자, 바울은 옷을 털며 말했습니다.

「여러분의 피에 대한 책임은 여러분 자신에게 있습니다. 저에게는 책임이 없습니다. 이제부터 저는 다른 민족 사람들에게 가겠습니다.」

바울은 그곳을 떠나 티토 유스도라는 사람의 집으로 갔습니다. 그는 하나님을 섬기는 사람이었고, 그의 집은 회당과 바로 붙어 있었습니다. 회당 지도자 그리스보는 온 집안사람들과 함께 주님을 믿었습니다. 다른 고린도 사람들도 많이 말씀을 듣고 믿어 세례를 받았습니다.

어느 날 밤, 주님께서 환상 가운데 바울에게 말씀하셨습니다.

「두려워하지 마라. 계속 말하고, 잠잠히 있지 마라. 내가 너와 함께 있기 때문이다. 아무도 너를 덮쳐 해치지 않을 것이다. 이 도시에는 내 백성이 많기 때문이다.」

바울은 그곳에서 일 년 육 개월 동안 머물며 사람들에게 하나님의 말씀을 가르쳤습니다.

갈리오 앞에 끌려간 바울

갈리오가 아가야의 총독으로 있을 때, 유대 사람들이 함께 들고일어나 바울을 재판석 앞으로 끌고 갔습니다. 그들은 이렇게 고발했습니다.

「이 사람은 법을 어기는 방식으로 하나님을 섬기라고 사람들을 부추깁니다.」

바울이 막 입을 열려고 할 때 갈리오가 유대 사람들에게 말했습니다.

「유대 사람들아, 법을 어긴 일이나 악한 범죄 때문이라면 내가 마땅히 너희 말을 들어 주었을 것이다. 그러나 말과 이름과 너희 율법을 두고 다투는 것이라면 너희가 알아서 해결하여라. 나는 그런 일을 재판할 생각이 없다.」

그러고는 그들을 재판석 앞에서 쫓아냈습니다. 그러자 사람들이 모두 회당 지도자 소스데네를 붙잡아 재판석 앞에서 때렸습니다. 갈리오는 그 일에 전혀 신경 쓰지 않았습니다.

안디옥으로 돌아가는 길

바울은 여러 날 더 머문 뒤 믿는 사람들과 작별하고, 브리스길라와 아굴라와 함께 배를 타고 시리아로 떠났습니다. 그는 떠나기 전에 겐그레아에서 머리를 깎았습니다. 하나님께 드린 약속이 있었기 때문입니다. 일행은 에베소에 도착했습니다. 바울은 브리스길라와 아굴라를 그곳에 남겨 두고, 자신은 회당으로 들어가 유대 사람들과 토론했습니다. 사람들은 바울에게 더 오래 머물러 달라고 부탁했지만, 그는 받아들이지 않았습니다. 바울은 작별하면서 말했습니다.

「하나님께서 원하시면 여러분에게 다시 돌아오겠습니다.」

그리고 에베소에서 배를 타고 떠났습니다.

바울은 가이사랴에서 배를 내렸습니다. 그곳에서 올라가 교회 사람들에게 인사한 뒤, 안디옥으로 내려갔습니다. 바울은 안디옥에서 얼마 동안 지내다가 다시 길을 떠났습니다. 갈라디아 지방과 브루기아를 차례로 지나가며 모든 제자를 굳세게 했습니다.

에베소에 온 아볼로

그 무렵 아볼로라는 유대 사람이 에베소에 왔습니다. 알렉산드리아 출신인 그는 말을 잘했으며 성경을 깊이 알고 있었습니다. 아볼로는 주님의 길을 배운 사람이었습니다. 그는 뜨거운 열정으로 예수에 관한 일을 정확하게 전하고 가르쳤지만, 세례는 요한의 세례만 알고 있었습니다. 그가 회당에서 담대하게 말하기 시작하자, 브리스길라와 아굴라는 그의 말을 듣고 그를 데려다가 하나님의 길을 더 정확하게 설명해 주었습니다.

브리스길라와 아굴라가 아볼로에게 설명하고, 아볼로가 귀를 기울인다.
함께 더 정확하게 설명하다 · 사도행전 18:24–26

아볼로가 아가야로 건너가고 싶어 하자, 믿는 사람들이 그를 격려했습니다. 또 그곳 제자들에게 아볼로를 반갑게 맞아 달라는 편지를 썼습니다. 아볼로는 그곳에 도착하여 은혜로 믿게 된 사람들에게 큰 도움을 주었습니다. 그는 성경을 근거로 예수께서 그리스도이심을 밝혀 보이며, 사람들 앞에서 유대 사람들의 주장을 힘 있게 반박했기 때문입니다.

18장 해설 모두 보기 6
18:6 ‘여러분의 피에 대한 책임’은 무슨 뜻인가요?

‘피’는 생명과 죽음을 가리키는 무거운 표현이에요. 여기서는 말씀을 거부한 사람들이 하나님 앞에서 질 책임을 경고하는 말로 읽을 수 있어요. 그들이 언제 어떻게 죽게 된다는 예고나 바울이 직접 해치겠다는 말은 아니에요. 바울은 예수께서 그리스도이시라고 증언했으므로 자신은 전해야 할 말씀을 전했고, 이를 거부한 책임까지 지지는 않는다고 선언해요.

18:13 사람들은 바울이 어떤 법을 어겼다고 주장하나요?

사람들은 총독 앞에서 바울의 가르침을 문제 삼지만, 어느 법의 어떤 규정을 어겼는지는 밝히지 않아요. 갈리오는 일반적인 범죄와 그들의 말·이름·율법에 관한 논쟁을 구별하며 재판을 거절해요.

18:17 소스데네를 때린 사람들은 누구인가요?

소스데네가 회당 지도자였다는 사실과 그가 재판석 앞에서 폭행당했다는 사실은 나와요. 그러나 사람들이 그를 때린 이유는 설명하지 않아요. 갈리오가 이 일에 전혀 신경 쓰지 않았다는 것이 장면의 마지막에 덧붙어 있어요.

18:18 바울은 왜 머리를 깎았나요?

본문은 머리를 깎은 이유로 그 약속을 언급해요. 어떤 약속이었는지, 머리를 깎는 일이 약속의 시작인지 마침인지는 설명하지 않아요. 이 번역은 머리를 깎은 사람을 바울로 읽었지만, 그리스어 문장에서는 바로 앞에 나온 아굴라로 이해할 여지도 있어요.

18:22 바울은 어느 교회에 인사하러 올라갔나요?

분명히 적힌 이동 경로는 가이사랴에 도착한 일과 교회에 인사한 뒤 안디옥으로 내려간 일이에요. 이 사이에 예루살렘 방문이 있었다는 읽기와, 원문에 그 지명이 직접 적혀 있다는 것은 구별해야 해요.

18:25 아볼로는 정확히 가르쳤는데 왜 더 배워야 했나요?

본문은 그의 가르침을 틀렸다고 평가하지 않아요. 브리스길라와 아굴라는 그에게 하나님의 길을 ‘더 정확하게’ 설명해 줘요. 두 사람이 구체적으로 어떤 내용을 더 가르쳤는지는 이 장에 적혀 있지 않아요.