두루새김 · 쉽게 읽는 성경 · V0.14 베타

예레미야 8장

이 장 풀어 읽기

무덤에서 꺼낸 뼈

여호와야훼께서 말씀하셨습니다.

「그때 사람들이 유다 왕들의 뼈와 관리들의 뼈, 제사장들의 뼈와 예언자들의 뼈, 예루살렘 주민들의 뼈를 무덤에서 꺼낼 것이다. 그 뼈들을 해와 달과 하늘의 모든 별 앞에 펼쳐 놓을 것이다. 그 뼈의 주인들은 해와 달과 별들을 사랑하고 섬기며 따랐고, 도움을 구하고 절했다. 그 뼈들은 거두어지지도 묻히지도 않고 땅 위의 거름이 될 것이다. 이 악한 무리 가운데 살아남은 모든 사람은, 내가 그들을 쫓아낸 어느 곳에서든 삶보다 죽음을 택할 것이다. 만군의 여호와야훼의 말이다.」

돌아오지 않는 백성

여호와야훼께서 나에게 이 말을 백성에게 전하라고 말씀하셨습니다.

「여호와야훼가 이렇게 말한다. 사람이 넘어지면 다시 일어나지 않느냐? 길을 잘못 들면 되돌아오지 않느냐? 그런데 어째서 이 백성, 예루살렘은 끝없이 나에게서 돌아서기만 하느냐? 그들은 속임수를 붙들고 돌아오기를 거부한다. 내가 귀를 기울여 들어 보니, 그들은 바르게 말하지 않는다. 『내가 무슨 짓을 했나?』 하며 자기 악을 뉘우치는 사람이 하나도 없다. 그들은 모두 전쟁터를 향해 내달리는 말처럼 자기가 달리던 길로 돌아간다. 하늘의 황새도 제때를 알고, 산비둘기와 제비와 두루미도 돌아올 때를 지킨다. 그러나 내 백성은 여호와야훼가 정한 법을 알지 못한다.」

「어떻게 너희는 『우리는 지혜롭고 여호와야훼의 가르침이 우리에게 있다』라고 말하느냐? 보아라, 서기관들의 거짓된 붓이 그 가르침을 거짓으로 바꾸었다. 지혜롭다는 자들이 부끄러움을 당하고 겁에 질려 붙잡혔다. 보아라, 그들은 여호와야훼의 말을 거부했다. 그러니 그들에게 무슨 지혜가 있겠느냐?」

「그러므로 내가 그들의 아내들을 다른 사람들에게 넘기고, 그들의 밭을 차지할 자들에게 주겠다. 가장 낮은 사람부터 가장 높은 사람까지 모두 정당하지 않은 방법으로 이익을 챙기고, 예언자부터 제사장까지 모두 거짓을 행하기 때문이다. 그들은 내 딸인 백성의 큰 상처를 건성으로 치료하면서 『평안하다, 평안하다』라고 말한다. 그러나 평안은 없다. 그들이 역겨운 짓을 하고 부끄러워했느냐? 조금도 부끄러워하지 않았고, 얼굴을 붉힐 줄도 몰랐다. 그러므로 그들은 쓰러지는 사람들과 함께 쓰러질 것이다. 벌을 받을 때 넘어질 것이다.」

여호와야훼께서 말씀하셨습니다.

「내가 그들을 모조리 거두어 없애겠다. 나 여호와야훼의 말이다. 포도나무에는 포도가 없고 무화과나무에는 무화과가 없으며, 잎은 시들었다. 내가 그들에게 준 것들이 그들에게서 사라질 것이다.」

백성이 말했습니다.

「우리는 왜 가만히 앉아 있지? 모여라. 튼튼한 성벽을 두른 성읍들로 들어가 거기서 죽자. 우리 하나님 여호와야훼께서 우리를 죽음에 넘기셨고 독이 든 물을 마시게 하셨다. 우리가 여호와야훼께 죄를 지었기 때문이다. 우리는 평안을 기다렸지만 좋은 일은 없었다. 상처가 나을 때를 기다렸지만 두려움만 닥쳤다.」

단에서 적의 말들이 콧김을 뿜는 소리가 들렸습니다. 힘센 말들이 우는 소리에 온 땅이 흔들렸습니다. 그들이 와서 땅과 그 안에 가득한 것들, 성읍과 그곳 주민들을 먹어 치웠습니다. 여호와야훼께서 말씀하셨습니다.

「보아라, 내가 너희 가운데 뱀들, 주문도 통하지 않는 독사들을 보내겠다. 그 뱀들이 너희를 물 것이다.」

슬픔 속에서 위로를 얻고 싶습니다. 내 마음은 병들었습니다. 보십시오, 먼 땅에서 내 딸인 백성이 살려 달라고 부르짖는 소리가 들려옵니다. 백성이 말합니다.

「여호와야훼께서 시온에 계시지 않느냐? 시온의 왕께서 그 안에 계시지 않느냐?」

여호와야훼께서 말씀하십니다.

「그들은 왜 자기들이 깎아 만든 우상들과 다른 나라의 헛된 것들로 나를 화나게 했느냐?」

백성이 말합니다.

「수확할 때가 지났고 여름도 끝났는데, 우리는 구원받지 못했다.」

내 딸인 백성이 무너지니 나도 무너졌습니다. 나는 슬픔에 잠겼고 공포에 사로잡혔습니다. 길르앗에는 향유가 있지 않습니까? 그곳에 의사도 있지 않습니까? 그렇다면 어째서 내 딸인 백성의 상처가 낫지 않습니까? 내 머리가 물이 되고 내 눈이 눈물의 샘이 되었으면 좋겠습니다. 그러면 내 딸인 백성 가운데 죽임당한 사람들을 위해 낮이고 밤이고 울겠습니다.

8장 해설 모두 보기 7
8:2 왜 뼈를 해와 달과 별 앞에 펼쳐 놓나요?

해와 달과 별을 사랑하고 섬겼던 사람들이 이제는 그 앞에 뼈로 놓여요. 뼈를 다시 거두거나 묻어 줄 사람도 없다는 말이 그 치욕을 더해요.

8:8 서기관은 어떤 사람인가요?

‘거짓된 붓’은 붓 자체가 거짓말한다는 뜻이 아니라, 붓으로 기록하는 사람들의 거짓을 드러내는 표현이에요. 이 절은 가르침을 지녔다고 자랑하면서 그 가르침을 왜곡하는 태도를 꾸짖어요.

8:14 피신하자면서 왜 거기서 죽자고 하나요?

이어지는 말에서 백성은 자기 죄 때문에 이런 일을 겪는다고 고백해요. 이들이 말하는 ‘죽자’는 공격을 피해도 재앙에서 벗어나지 못하리라는 절망의 말로 읽을 수 있어요. 원문의 동사는 잠잠해지거나 멸망한다는 뜻으로 읽힐 수 있어요.

8:17 주문이 통하지 않는 독사는 무엇을 보여 주나요?

뱀을 다루기 위해 쓰는 주문조차 소용없다는 말이에요. 적군이 땅과 성읍을 먹어 치우는 모습에 이어, 피하기 어려운 재앙을 독사들의 공격으로도 보여 줘요.

8:19 우상은 무엇인가요?

여기서는 사람들이 직접 깎아 만든 형상들을 가리켜요. 백성은 여호와야훼가 계시지 않느냐고 묻고, 하나님께서는 그들이 다른 것들을 신으로 섬긴 일을 되물으셨어요.

8:22 향유와 의사가 왜 나오나요?

향유는 여기서 상처를 치료하는 데 쓰는 향기로운 약을 가리켜요. 앞에서는 지도자들이 큰 상처를 건성으로 치료했다고 했고, 백성은 상처가 나을 때를 기다려도 두려움만 닥쳤다고 말했어요. 약과 의사가 있지 않느냐고 되묻는 말은 백성의 재앙이 낫지 않는 데 대한 슬픔을 드러내요.

8:23 다른 성경에서는 왜 이 절이 9장 1절인가요?

이어서 이 책의 9장 1–25절은 개역개정의 9장 2–26절에 해당해요. 내용이 빠진 것이 아니라 장과 절을 나눈 위치가 다른 거예요. 10장부터는 다시 같은 절 번호로 이어져요.