두루새김 · 쉽게 읽는 성경 · V0.9 베타

레위기 18장

이 장 풀어 읽기

이스라엘이 따라야 할 법과 규정

여호와야훼께서 모세에게 말씀하셨습니다.

「이스라엘 자손에게 이렇게 전하여라. 『나는 너희 하나님 여호와야훼다.』 『너희가 살던 이집트 땅의 사람들이 하는 대로 하지 마라. 내가 너희를 데려가는 가나안 땅의 사람들이 하는 대로도 하지 마라. 그들의 생활 방식을 따라 살지 마라.』 『내 법을 실천하고 내 규정을 지켜 그에 따라 살아라. 나는 너희 하나님 여호와야훼다.』 『내 규정과 내 법을 지켜라. 이것들을 실천하는 사람은 이것들을 통해 살 것이다. 나는 여호와야훼다.』」

가까운 친척과의 잠자리에 관한 금지

「『너희 가운데 누구도 가까운 친척과 잠자리를 같이하려고 다가가서는 안 된다. 나는 여호와야훼다.』 『네 어머니와 잠자리를 같이하여 네 아버지의 잠자리를 침범하지 마라. 그 여자는 네 어머니다. 어머니와 잠자리를 같이하지 마라.』 『네 아버지의 아내와 잠자리를 같이하지 마라. 그것은 네 아버지의 잠자리를 침범하는 일이다.』」

「『네 누나나 여동생과 잠자리를 같이하지 마라. 아버지의 딸이든 어머니의 딸이든, 집에서 태어났든 집 밖에서 태어났든 마찬가지다.』 『네 아들의 딸이나 네 딸의 딸과 잠자리를 같이하지 마라. 그들의 몸은 곧 네 몸이기 때문이다.』 『네 아버지의 아내가 네 아버지와의 사이에서 낳은 딸은 네 누나나 여동생이다. 그 여자와 잠자리를 같이하지 마라.』」

「『네 고모와 잠자리를 같이하지 마라. 그 여자는 네 아버지의 누나나 여동생으로, 아버지와 같은 핏줄이다.』 『네 이모와 잠자리를 같이하지 마라. 그 여자는 네 어머니의 언니나 여동생으로, 어머니와 같은 핏줄이기 때문이다.』 『네 큰아버지나 작은아버지의 잠자리를 침범하지 마라. 그의 아내와 잠자리를 같이하려고 다가가지 마라. 그 여자는 네 큰어머니나 작은어머니다.』 『네 며느리와 잠자리를 같이하지 마라. 그 여자는 네 아들의 아내다. 그 여자와 잠자리를 같이하지 마라.』 『네 형이나 남동생의 아내와 잠자리를 같이하지 마라. 그것은 네 형이나 남동생의 잠자리를 침범하는 일이다.』」

「『한 여자와 그 딸, 두 사람 모두와 잠자리를 같이하지 마라. 그 여자의 손녀나 외손녀까지 아내로 맞아들여 잠자리를 같이해서도 안 된다. 그들은 그 여자와 같은 핏줄이다. 이것은 악한 짓이다.』 『네 아내가 살아 있는 동안에는 아내의 언니나 여동생까지 아내로 맞아들여 잠자리를 같이하지 마라. 두 자매가 서로 맞서는 아내가 되게 해서는 안 된다.』」

그 밖에 금지된 일들

「『여자가 월경으로 부정한 동안에는 그 여자와 잠자리를 같이하려고 다가가지 마라.』 『네 이웃의 아내와 잠자리를 같이하여 네 자신을 부정하게 하지 마라.』 『네 자손 가운데 누구도 몰렉에게 넘겨 바치지 마라. 네 하나님의 이름을 더럽히지 마라. 나는 여호와야훼다.』 『여자와 잠자리를 같이하듯 남자와 잠자리를 같이하지 마라. 이것은 혐오스러운 짓이다.』 『어떤 짐승과도 잠자리를 같이하여 네 자신을 부정하게 하지 마라. 여자도 짐승과 잠자리를 같이하려고 그 앞에 서서는 안 된다. 이것은 질서를 어지럽히는 짓이다.』」

백성과 땅을 부정하게 하는 일들

「『이 모든 일로 너희 자신을 부정하게 하지 마라. 내가 너희 앞에서 쫓아내는 민족들이 이 모든 일로 부정해졌기 때문이다.』 『그 땅이 부정해졌다. 나는 그 땅에 죄의 책임을 물었고, 그 땅은 그곳에 살던 사람들을 토해 냈다.』 『너희는 내 규정과 내 법을 지켜라. 이스라엘 백성으로 태어난 사람이든 너희 가운데 머물러 사는 외국인이든, 이 혐오스러운 짓들 가운데 어느 것도 하지 마라.』 『너희보다 앞서 그 땅에 살던 사람들이 이 혐오스러운 짓들을 모두 저질렀고, 그 땅이 부정해졌기 때문이다.』 『너희가 그 땅을 부정하게 하면, 그 땅은 앞서 살던 민족을 토해 냈듯 너희도 토해 낼 것이다. 그런 일이 없게 하여라.』」

「『이 혐오스러운 짓들 가운데 어느 하나라도 하는 사람은 누구든 자기 백성 가운데서 끊어질 것이다.』 『너희는 내가 맡긴 책임을 다하여, 너희보다 앞선 사람들이 해 오던 혐오스러운 일들을 따라 하지 마라. 그런 일로 너희 자신을 부정하게 하지 마라. 나는 너희 하나님 여호와야훼다.』」

18장 해설 모두 보기 4
18:6 원문에서 ‘몸을 드러내다’는 무슨 뜻인가요?

원문은 ‘벌거벗은 몸을 드러내다’라는 표현을 반복해요. 뒤의 규정들은 누구와 잠자리를 같이해서는 안 되는지 구체적으로 밝혀요. 단순히 옷을 벗거나 다른 사람의 몸을 보는 일만을 말하는 것은 아니에요.

18:7 어머니와의 잠자리가 왜 아버지와도 관련되나요?

원문은 아버지의 몸과 어머니의 몸을 함께 말한 뒤, 어머니에 관한 금지를 이어 가요. 다음 절에서도 아버지의 아내의 몸을 아버지의 몸과 연결해요. 다만 7절의 아버지를 어머니와 별개의 금지 대상으로 읽을 여지도 있어요.

18:21 몰렉은 무엇인가요?

이 절은 자손을 몰렉에게 넘겨 바치는 일을 금하고, 하나님의 이름을 더럽히지 말라고 이어서 명령해요. 몰렉에게 넘기는 구체적인 절차는 여기서 설명하지 않아요.

18:25 땅이 사람들을 토해 낸다는 것은 무슨 뜻인가요?

24절에서는 여호와야훼께서 그 민족들을 쫓아내신다고 말해요. 25절은 같은 일을 땅이 주민들을 토해 내는 모습으로 나타내요. 28절에서는 이스라엘도 땅을 부정하게 하면 같은 일을 겪게 된다고 경고해요.