두루새김 · 쉽게 읽는 성경 · V0.14 베타

시편 53편

마할랏에 맞춘 다윗의 마스길

지휘자를 위해 마할랏에 맞춘 다윗의 마스길입니다.

어리석은 자가 마음속으로 「하나님은 없다」 하고 말했습니다. 그들은 타락하여 끔찍한 불의를 저질렀습니다. 선을 행하는 이가 없습니다. 하나님께서 하늘에서 깨닫는 이가 있는지, 하나님을 찾는 이가 있는지 보시려고 사람들을 내려다보셨습니다. 모두 돌아섰고 하나같이 썩어 버렸습니다. 선을 행하는 이가 없습니다. 단 한 사람도 없습니다.

악을 일삼는 자들은 알지 못합니까? 빵을 먹듯 내 백성을 먹어 치우고 하나님을 부르지 않습니다. 거기서 그들은 두려워할 일이 없는데도 크게 두려워 떨었습니다. 참으로 하나님께서 그대를 치려고 진 친 자들의 뼈를 흩으셨습니다. 그대가 그들에게 부끄러움을 안겼습니다. 참으로 하나님께서 그들을 버리셨습니다.

시온에서 이스라엘의 구원이 오기를! 하나님께서 자기 백성의 형편을 회복하실 때 야곱은 기뻐 뛰고 이스라엘은 즐거워할 것입니다.

53편 해설 모두 보기 3

53:1 마할랏은 무엇인가요?

표제는 이 노래를 ‘마할랏에 맞추어’ 부르도록 안내해요. 다만 이 말만으로 어떤 곡조나 악기를 사용했는지 확정하기는 어려워요.

53:6 ‘내 백성’과 ‘당신’은 누구를 가리키나요?

5절은 해를 입은 ‘내 백성’을 말하지만, 하나님께서 말씀하신다는 별도의 화자 소개는 없어요. 그래서 본문은 시인의 말을 이어 가면서, 하나님의 말씀으로 읽을 가능성도 남겨 두었어요. 6절에서는 공격받던 쪽을 직접 불러 하나님께서 적들을 물리치셨다고 말하고, 7절에서는 이스라엘의 구원을 바라요. 6절의 원문은 한 사람을 부르는 형태이지만 특정 개인의 이름은 밝히지 않아요.

53:1 이 시는 14편과 어떻게 다른가요?

두 시 모두 하나님을 무시하며 백성을 해치는 사람들을 말하고, 이스라엘의 구원을 바라며 끝나요. 같은 원문을 한국어로 조금 다르게 옮긴 곳도 있으므로, 표현이 다르다고 모두 원문이 다른 것은 아니에요. 이 시가 어떻게 생겨났는지는 표제가 밝히지 않아요.

54편 →