여호와야훼께 감사하고
지극히 높으신 분, 당신의 이름을 노래하는 일이 좋습니다.아침에는 당신의 한결같은 사랑을,
밤마다 당신의 진실하심을
열 줄 악기와 하프에 맞추어,
리라의 울림에 맞추어 알리는 일이 좋습니다.여호와야훼, 당신이 하신 일로 나를 기쁘게 하셨으니
당신의 두 손이 이루신 일에 나는 환호합니다.
여호와야훼, 당신이 하신 일들은 얼마나 큰지요!
당신의 생각은 참으로 깊습니다.미련한 사람은 알지 못하고
어리석은 사람은 이것을 깨닫지 못합니다.악한 이들이 풀처럼 돋아나고
악을 일삼는 이들이 모두 꽃을 피우는 것은
영원히 멸망하기 위해서입니다.그러나 여호와야훼, 당신은 영원히 높이 계십니다.
여호와야훼여, 참으로 당신의 원수들을 보십시오.
참으로 보십시오, 당신의 원수들은 망하고
악을 일삼는 이들은 모두 흩어질 것입니다.
당신은 내 뿔을 들소의 뿔처럼 높이 드셨고
나는 신선한 기름으로 몸을 적셨습니다.내 눈은 나를 노리는 자들을 바라보고
내 귀는 나를 거슬러 일어난 악한 자들의 소식을 듣습니다.
의로운 이는 대추야자나무처럼 꽃피고
레바논의 백향목처럼 자랍니다.여호와야훼의 집에 심긴 이들은
우리 하나님의 뜰에서 꽃을 피우며
늙어서도 여전히 열매를 맺고
무성하고 싱싱합니다.여호와야훼께서 올바르심을 알리기 위해서입니다.
그분은 나의 바위,
그분께는 조금도 그릇됨이 없습니다.
92편 해설 모두 보기 492:1 안식일은 어떤 날인가요?
이 시의 첫머리는 안식일을 위한 노래라고 알려 줘요. 이어지는 노래는 하나님께 감사하고, 그분의 사랑과 진실하심을 알리며, 그분께서 하신 일을 기뻐해요.
92:8 악한 사람들이 꽃을 피운다는 말은 무슨 뜻인가요?
시인은 악한 사람들이 잘되는 모습을 보면서도 그것이 영원히 이어지지는 않는다고 말해요. 그들이 맞을 멸망과 영원히 높이 계시는 여호와야훼를 나란히 놓아, 지금의 모습과 마지막 결과를 구별해요.
92:14 사람이 하나님의 집에 심겼다는 말은 무슨 뜻인가요?
13절에서 의로운 사람을 대추야자나무와 백향목에 빗댄 표현이 이어져요. 15절의 열매도 이 나무 비유에 속해요. 나이가 들어서도 이어지는 삶의 풍성함을 나타내지만, 어떤 성과를 거두어야 하는지 구체적으로 정하지는 않아요.
92:12 원수들에 관해 무엇을 보고 듣는다는 말인가요?
이 절 자체는 무엇을 보았고 어떤 소식을 듣는지 자세히 밝히지 않아요. 그러나 8–10절은 악한 사람들과 원수들의 멸망을 말하고, 11절은 하나님께서 시인의 뿔을 높이셨다고 노래해요. 12절은 그 승리의 흐름에 이어져요.