그러므로 형제자매 여러분, 나는 하나님께서 베푸신 자비에 힘입어 여러분에게 권합니다. 여러분의 몸을 살아 있고 거룩하며 하나님께서 기뻐하시는 제물로 드리십시오. 이것이 여러분이 드릴 합당한 예배입니다. 이 시대의 방식을 따르지 마십시오. 하나님의 뜻이 무엇인지 분별할 수 있도록, 생각이 새로워져 변화된 사람이 되십시오. 하나님의 뜻은 선하고 온전하며, 하나님께서 기뻐하시는 것입니다.
한 몸과 서로 다른 선물
나는 나에게 주어진 은혜에 힘입어 여러분 한 사람 한 사람에게 이렇게 말하기 때문입니다. 자신을 지나치게 높이 평가하지 마십시오. 오히려 하나님께서 각 사람에게 나누어 주신 믿음의 분량에 따라 자신을 분별 있게 평가하십시오. 한 몸에 여러 부분이 있어도 그 부분들이 모두 같은 일을 하지는 않는 것처럼, 우리도 여럿이지만 그리스도 안에서 한 몸이며, 각 사람은 서로에게 속한 몸의 부분이기 때문입니다.
우리는 우리에게 주어진 은혜에 따라 서로 다른 선물을 받았습니다. 예언하는 선물을 받았다면 믿음에 맞게 예언하십시오. 섬기는 선물을 받았다면 섬기는 일에 힘쓰고, 가르치는 사람은 가르치는 일에 힘쓰십시오. 권하고 격려하는 사람은 그 일에 힘쓰십시오. 나누어 주는 사람은 아낌없이 나누고, 이끄는 사람은 열심히 이끌며, 자비를 베푸는 사람은 기쁜 마음으로 베푸십시오.
거짓 없는 사랑
사랑에는 거짓이 없어야 합니다. 악한 것을 몹시 미워하고, 선한 것을 굳게 붙드십시오. 서로를 형제자매로 사랑하며 다정하게 대하십시오. 서로 존중하는 일에 먼저 나서십시오. 게으름을 피우지 말고 열심을 내십시오. 뜨거운 마음으로 주님을 섬기십시오. 희망으로 기뻐하고, 고난을 참고 견디며, 꾸준히 기도하십시오. 성도들에게 필요한 것을 나누어 주고, 손님을 맞아 대접하는 일에 힘쓰십시오.
함께 기뻐하고 함께 우는 삶
여러분을 박해하는 사람들에게 복을 빌어 주십시오. 복을 빌어 주고, 저주하지 마십시오. 기뻐하는 사람들과 함께 기뻐하고, 우는 사람들과 함께 우십시오. 서로 한마음을 품으십시오. 높아지려 하지 말고, 낮은 처지의 사람들과 어울리십시오. 스스로 지혜롭다고 여기지 마십시오.
우는 사람과 함께 울기 — 가르침을 표현한 그림 · 로마서 12:15
선으로 악을 이기는 삶
누구에게도 악을 악으로 갚지 마십시오. 모든 사람이 보기에 좋은 일을 하도록 마음을 쓰십시오. 가능하다면, 여러분이 할 수 있는 한 모든 사람과 평화롭게 지내십시오. 사랑하는 여러분, 스스로 복수하지 말고 하나님께서 분노로 심판하시도록 맡기십시오. 성경에서 주님께서 「복수는 내가 할 일이다. 내가 갚겠다」라고 말씀하시기 때문입니다. 성경은 스스로 복수하는 대신 이렇게 하라고 말합니다.
「네 원수가 배고파하거든 먹을 것을 주고, 목말라하거든 마실 것을 주어라. 그렇게 하면 그의 머리 위에 타는 숯을 쌓게 될 것이다.」
악에 지지 말고, 선으로 악을 이기십시오.
12장 해설 모두 보기 812:1 몸을 살아 있는 제물로 드린다는 것은 무엇인가요?
제물은 하나님께 바치는 것이에요. 바울은 여기서 살아 있는 몸을 드리라고 말해요. 이어지는 권면에는 생각을 새롭게 하는 일, 서로 섬기는 일, 필요한 것을 나누는 일, 원수를 먹이는 일이 나와요. 몸을 드리는 예배가 생활 속 행동과 이어져 있다는 것을 보여 줘요.
12:1 합당한 예배는 어떤 예배인가요?
원문의 표현은 ‘이치에 맞는 예배’로 읽을 수 있고, ‘영적인 예배’로 옮기기도 해요. 본문에서는 앞서 말한 하나님의 자비에 맞는 응답이라는 관계를 살렸어요. 어느 읽기를 택하든, 이 절에서 드리는 것은 몸이므로 몸과 행동을 제외한 생각만의 예배를 말하지는 않아요.
12:3 믿음의 분량은 사람마다 믿음의 등급이 있다는 뜻인가요?
믿음의 분량은 각자에게 주어진 믿음의 정도로 읽을 수도 있고, 자신을 평가하는 믿음의 기준으로 읽을 수도 있어요. 이어지는 몸의 비유는 여러 부분이 같은 일을 하지 않아도 한 몸을 이룬다고 말해요. 6절의 믿음에 맞게 예언하라는 말도 개인에게 주어진 믿음과 연결할지, 함께 믿는 내용과 연결할지 해석이 갈려요.
12:11 뜨거운 마음은 사람의 마음인가요, 성령을 말하나요?
뜨겁다는 말에는 끓는 모습이 담겨 있어요. 앞의 게으르지 말라는 권면과 뒤의 주님을 섬기라는 권면 사이에서 열정적인 태도를 나타내요. 다만 이 절의 영이 사람의 영인지 성령인지 원문 표현만으로 완전히 확정하기는 어려워요.
12:13 손님을 대접한다는 것은 아는 사람을 초대하는 일인가요?
원문의 말에는 낯선 이를 사랑하고 환대한다는 뜻이 있어요. 또 힘쓰라는 표현은 그런 대접의 기회를 적극적으로 찾는 태도를 나타내요. 앞의 필요한 것을 나누라는 권면과 함께, 다른 사람의 필요를 실제로 돌보는 행동을 말해요.
12:18 평화롭게 지내지 못하면 언제나 내 잘못인가요?
‘가능하다면’과 ‘여러분이 할 수 있는 한’이라는 두 표현이 있어요. 상대의 행동까지 내가 결정할 수 있다는 뜻은 아니에요. 동시에 앞뒤에서는 악으로 갚거나 스스로 복수하지 말라고 하므로, 상대를 핑계로 자신의 행동을 돌아보지 않아도 된다는 뜻도 아니에요.
12:20 원수의 머리에 정말 타는 숯을 얹으라는 말인가요?
선을 베풀면 원수가 자기 잘못을 부끄러워하게 된다는 뜻으로 읽을 수 있어요. 앞 절의 하나님의 심판과 연결하는 읽기도 있지만, 이 표현만으로 뜻을 확정하기는 어려워요. 분명한 명령은 원수의 배고픔과 목마름을 돌보라는 것이에요. 뒤의 21절도 선으로 악을 이기라고 말하므로, 이 구절을 남을 해칠 방법을 찾으라는 지시로 읽어서는 안 돼요.
12:19 왜 복수를 하나님께 맡기라고 하나요?
원문은 ‘분노에 자리를 내주라’고 말해요. 이 표현 자체에는 ‘하나님의’라는 말이나 ‘심판하신다’는 말이 직접 들어 있지 않아요. 본문은 곧이어 나오는 주님의 말씀에 따라 하나님의 분노를 가리킨다고 읽고, 하나님께서 심판하시도록 맡기라는 뜻으로 풀었어요. 다음 절은 원수에게 먹을 것과 마실 것을 주라고 하므로, ‘맡긴다’는 말이 원수에게 아무것도 하지 말라는 뜻은 아니에요.
